Jun 02, 2001 the book of disquiet fernando pessoa, trans. Like being tired of all illusions and of everything about illusions the loss of illusions, the uselessness of having them, the prefatigue of having to have them in order to lose them, the sadness of having had them, the intellectual shame of having had them knowing that they would. An autobiography or diary containing exquisite melancholy observations, aphorisms, and ruminations, this classic work grapples with all the eternal questions. The first edition of the novel was published in 1982, and was written by fernando pessoa. On that morning the sky was balm, a pale and whitish blue. Fernando pessoas famous book of disquietude was left unorganized at. Inspire a love of reading with prime book box for kids discover delightful childrens books with prime book box, a subscription that delivers new books every 1, 2, or 3 months new customers receive 15% off your. Dec 24, 2015 published for the first time some fifty years after his death, this unique collection of short, aphoristic paragraphs comprises the autobiography of bernardo soares, one of pessoa s alternate. The book of disquiet fernando pessoa elif the reader. The book of disquiet by fernando pessoa, paperback. Fernando pessoa s most popular book is the book of disquiet. Pessoa wrote the book mainly for himself under the pseudonym bernardo soares, and it was not published until nearly half a century.
The final edition of this book was published in 2010. The book of disquiet is the autobiography of bernardo soares, whom pessoa described as a semiheteronym because his personality is not different from mine, rather a simple mutilation of it. But this book is, like so much about pessoa, an object of mystery. Everyday low prices on a huge range of new releases and classic fiction. Other versions had been published before that, but they included other peoples writings. This web site, pessoa s trunk, is an attempt to apply the tools of the web to the appreciation of pessoa s writing and life. Discover more authors youll love listening to on audible. Dec 25, 2009 book of disquiet reveals a reclusive authors soul author fernando pessoa may have been a loner who lived most of his life in a single room in lisbon, portugal. Mar 26, 2016 i chat about my experience of the book of disquiet by fernando pessoa. The book of disquiet is a journal by portuguese author fernando pessoa. The book of disquiet penguin classics pessoa, fernando, zenith, richard, zenith, richard on. Follow fernando pessoa and explore their bibliography from s fernando pessoa author page. Fernando pessoa was able to understand dissapointment and regreat in a intemporal way, as a natural part of human nature.
Quotes from the book of disquiet by fernando pessoa bookmate. The material that he marked for inclusion in the book was. When pessoa died, he left behind a trunk filled with disorderly scraps of unpublished poems and unfinished works, among which was the book of disquiet. An assembly of sometimes linked fragments, it is a. The book of disquiet penguin classics paperback by fernando pessoa, richard zenith on. Written over the course of fernando pessoa s life, it was first published in 1982, pieced together from the thousands of individual manuscript pages left behind by pessoa after his death in 1935. In lisbon there are a few restaurants or eating houses located above decentlooking taverns, places with the heavy, domestic look of restaurants in towns far from any rail line. Sitting at his desk, bernardo soares imagined himself free forever of rua dos douradores, of his boss vasques, of moreira the book keeper, of all the other employees, the errand boy, the post boy, even the cat. Fernando pessoa 18881935 was born in lisbon and brought up in durban, south africa. The authors description of a consciousness experiencing what we call life is genius. Jun 19, 2015 fernando pessoas the book of disquiet is aptly titled. They stood before the great gateway, all around an empty and open countryside, ugly countryside, flat mudploughed fields. Fernando pessoa the book of disquiet quotes quoteoftheday quotation quote lit literature literary books prose words writing writer philosophy philosopher wisdom aristocracy art artist art work artwork sensibility feelings. May 28, 2015 buy the book of disquiet penguin modern classics by pessoa, fernando from amazons fiction books store.
Fernando pessoa audio books, best sellers, author bio. Every day things happen in the world that cannot be explained by any law of things we know. The book of disquiet serpents tail classics series by fernando pessoa. Fernando pessoa has 725 books on goodreads with 157438 ratings.
These quotes from the book of disquiet are true works of art. Much studied by pessoan critics, who have different interpretations regarding the books proper organization, the book of disquiet was first published in portuguese in 1982, 47 years after pessoas death the author died at age 47 in 1935. The book of disquiet by fernando pessoa online literature. Today, during one of those periods of daydreaming which, though devoid of either purpose or dignity, still constitute the greater part of the spiritual substance of my life, i imagined myself free forever of rua dos douradores, of my boss vasques, of moreira the book keeper, of all the other employees, the errand boy, the post boy, even the cat.
Double take is our literary criticism series wherein two readers tackle a highlyanticipated book s innermost themes, successes, failures, trappings, and surprises. You will either love it or will not be able to get your mind off of it. A little color lends meaning to three translations of a pessoa passage. Subtitled a factless autobiography, it purports to be the writings of bernardo soares,an assistant bookkeeper in a fabrics company in downtown lisbon. I prefer to be taken seriously for what im not, remaining humanly unknown, with naturalness and all due respect. The book of disquiet 1982 is a novel by portuguese author fernando pessoa, published posthumously, using the heteronym bernardo soares quotes. The book of disquiet by fernando pessoa book chat youtube. In this edition, scott esposito and bradley babendir discuss fernando pessoa s the book of disquiet. Fernando pessoa and the book of disquiet others can write better, and truer, things about fernando pessoa than i can, but the salient facts for these purposes are that pessoa 18881935 was a portuguese writer who published very little during his lifetime. The book of disquiet penguin classics fernando pessoa.
But the book of disquiet, made up of hundreds of short texts that constitute a sort. When you do not know what to feel or when you feel lost, it will be useful. There are flashes of sly humour, too, moments when the book of disquiet reads like an existential diary of a nobody. Saggi sulla lingua by pessoa, fernando and a great selection of related books, art and collectibles available now at. The main characters of this poetry, fiction story are bernardo soares. The new edition of the book of disquiet, translated by margaret jull costa, presents the complete texts of the two heteronymsvicente guedes and bernardo soaresordered separately. The portuguese author attributed his work to literary alter egos that he called heteronyms, each of which had a fully developed identity. Pessoa s rapid prose, snatched in flight and restlessly suggestive, remains haunting, often startling, like the touch of a vibrating wire, elusive and persistent like the poetry. The book of disquiet is funny, lifeaffirming, and, of course, desperately sad.
Assembled from notes and jottings left unpublished at the time. Deus e amor diz sao joao, e quem permanece no amor permanece em deus e deus nele. Compiled by the translator richard zenith, fernando pessoas the book of disquiet is a fulgent tribute to the imagination of man. Marc weidenbaum email protected thirteenplus ways of looking at one of pessoa s most personal poems.
Fernando pessoas multiple voices have different styles and idioms, and each one is extraordinary. A prolific writer, ascribing his work to a variety of personas or heteronyms, pessoa published little in his lifetime and supported himself by working as a commercial translator. The book is an aggregation of disparate diary entries that are abstract, dense, and at times, eccentric. This wonderful text is considered fernando pessoa s best book of prose and was published after his death. This kind of solipsism was a great temptation for pessoa, as the book of disquiet reveals. Fernando pessoa quotes author of the book of disquiet. Nearly fifty years later, the book of disquiet was finally published, but because. The book of disquiet the prizewinning, complete and unabridged translationthe best englishlanguage version we are likely to see for a long time, if ever the guardianof a work of unclassifiable genius. In these random impressions, with no desire to be other than random, i indifferently narrate my factless autobiography, my lifeless history. The book was published in multiple languages including english, consists of 544 pages and is available in paperback format. Published by his friends in 1961, it contains pessoa s reflections beginning in 1912 at the age of twentyfour as he anticipated world war i. The book of disquiet is a collection of aphoristic prosepoetry musings on dreams, solitude, time and memory.
A modernist masterwork that has now taken on a similar iconic status to ulysses, the trial or in search of lost time, fernando pessoa s the book of disquiet is edited and translated with an introduction by richard zenith in penguin modern classics. The book of disquiet is a book that must be present at home. In the book of disquiet, pessoa came as close as he would to autobiography. Fernando pessoa s the book of disquiet is aptly titled. The book of disquiet, fernando pessoa tagged as fernando pessoa words. The book of disquiet is a work by the portuguese author fernando pessoa 18881935. Published posthumously, the book of disquiet is a fragmentary lifetime project, left unedited by the author, who introduced it as a factless autobiography.
The book of disquiet by fernando pessoa, 9780811226936, available at book depository with free delivery worldwide. The modernist master fernando pessoa s work remained largely unnoticed during his lifetime. The book of disquiet was found, in fragments, only after pessoas. Published posthumously, the book of disquiet is a fragmentary. Buy the book of disquiet by fernando pessoa online at alibris.
If ever there was a writer in flight from his name, it was fernando pessoa. A prolific writer, ascribing his work to a variety of personas or heteronyms, pessoa published little in his lifetime and supported. He joins precise and instructive analysis of soaress writing with a discussion of the comparative context of its unusual circumstances and the nature of the literary project, which approach results in a reading essential to anyone interested in the book of disquiet. The book of disquiet by fernando pessoa, paperback barnes. The book of disquiet is a work by the portuguese author fernando pessoa 1888 1935. Deus da minha vida thalles roberto by neilton felipe on prezi. Disquiet refers to a feeling of anxiety, and this story has plenty of unease for both its narrator and readers. Livro do desassossego the book of disquiet, fernando pessoa the book of disquiet is a work by the portuguese author fernando pessoa 18881935. Pessoa s mystique comes largely from his practice of writing under heteronyms, each supplied with distinct biographies, life spans, even horoscopes.
I chat about my experience of the book of disquiet by fernando pessoa. Under the orthonym fernando pessoa he did write an introduction, but he credited the texts themselves to two different authors. Buy the book of disquiet penguin modern classics new ed by pessoa, fernando, zenith, richard isbn. The book of disquiet is the weirdest autobiography ever. Probably that is why the book of disquiet is so universal, a portait of the human fears, an example of a lonely man,travelling across his own mind, looking at the world through the most ironic eyes. This almostautobiographical story tells of the sombre majesty of splendours no one knows in the very private life of its hero and offers. The narrator, perhaps a standin for pessoa himself, is clearly a distant literary relative of shakespeares hamlet or eliots prufrock. Pessoa will show you on the very first pages of what it will bring you. The book of disquiet by fernando pessoa book chat duration. He attributed his prolific writings to a wide range of alternative selves, each of whom had a distinct biography. Pdf the book of disquiet book by fernando pessoa free. Books by fernando pessoa author of the book of disquiet.
Browse fernando pessoa s bestselling audiobooks and newest titles. The book of disquiet is the portuguese modernist master fernando pessoa s greatest literary achievement. The book of disquiet by fernando pessoa is one such modern masterpiece that i read last week. The book of disquiet also translated as the book of disquietude has a format somewhat like a journal or diary and is also a collection of vignettes and reflections. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Free download or read online the book of disquiet pdf epub book. Was 18 march 1914 the most extraordinary date in modern literature.
As for guedes, pessoa opens, this book is not by him, it is him. A selfdeprecating reflection on the sheer distance between the loftiness of his feelings and the humdrum reality of his life, the book of disquiet is a classic of existentialist literature. The book of disquiet is one of the great literary works of the twentieth century. He also wrote in and translated from english and french. It is a journey of the spirit through the material world and, since it is the spirit that travels, it is in the spirit that it is experienced fernando pessoa. I failed life even before i had lived it, because even as i dreamed it, i failed to see its. Translated from the portuguese this remarkable book consists of 476 separate notes written between 19 and 1934 the year before pessoa died. This book includes some fragments of his diary, short reflections, and adages. For its entire four hundred plus pages it offers a philosophy of a melancholic life, a philosophy of dreaming, and a philosophy of art. Great quotes from the book of disquiet exploring your mind. May 30, 2002 fernando pessoa 18881935 was born in lisbon and brought up in durban, south africa.
795 1467 929 896 1414 408 993 1039 1351 219 337 463 1376 97 805 497 909 826 788 74 41 849 1124 176 1017 1467 1281 768 876 48 278 497 1044 367 589 1016 1518 497 1090 739 1486 741 1299 127